Путешественник Владимир Желнов самостоятельно оформил разрешение на квадрокоптер в Черногории, ввез его встрану и благополучно вернулся с дроном в Россию без штрафов и нарушений. Мы попросили Владимира рассказать, как у него это получилось и поделиться парой потрясающих фотографий Черногории с воздуха!
 | Владимир Желнов Маркетолог из Воронежа. Организует авторские туры по России и за рубежом. Был в Черногории в 2018 и 2019 годах |
Содержание
- Зачем оформлять разрешение на квадрокоптер в Черногории
- Что нужно для оформления разрешение на ввоз дрона
- Какой из четырех вариантов оформления выбрать
- Как самостоятельно и удаленно оформить разрешение на дрон
- Что важно запомнить из этой статьи: чек-лист
- Примеры фотографии с квадрокоптера в Черногории
Зачем оформлять разрешение на квадрокоптер в Черногории
Я решил оформить разрешение на квадрокоптер в Черногории, потому что:
1. Узнал, что квадрокоптеры на просторах Черной Горы требуют множества разрешений, и что за провоз дрона без соответствующих документов его изымут и еще наложат большой штраф.
2. Прочел пост паренька в фейсбуке, который рассказал, что у него конфисковали его дорогой дрон на границе в аэропорту Тивата и в довесок наложили штраф почти в 350 евро, заставив вместо приятного отдыха с невестой решать возникшую ситуацию, звонить русским дипломатам в Черногории, оформлять документы и пытаться как-то забрать свое имущество назад.
3. Подумал, что старый образ мыслей «А, ладно, ничего страшного, пропустят мой дрон» пора менять. На смену ему в голову пришла фраза: «Окей, гугл, как обмануть интроскоп…»
Что нужно для оформления разрешение на ввоз дрона
Сначала кратко: чтобы стать зарегистрированным пилотом управляемого летательного аппарата в Черногории, необходимо два разрешения:
- Разрешение на импорт квадрокоптера. Выдается Министерством экономики Черногории.
- Разрешение на полеты / Получение статуса пилота квадрокоптера. Выдается агентством гражданской авиации Черногории.
Есть четыре варианта провезти квадрокоптер в Черногорию с этими документами или без них, о которых я расскажу по следующей схеме: от самого неадекватного к самому адекватному. Про самостоятельное оформление — в самом конце статьи.
Какой из четырех вариантов оформления выбрать
Вариант 1. Забить на все
Сразу скажу, что этот вариант я крайне не рекомендую, тем не менее, он имеет место быть. Этот вариант подойдет, если по жизни ты везунчик и фортуна всегда исключительно на твоей стороне. Если это так, то просто положи дрон в сумку и лети в Черногорию — авось «пронесет».
Те, кто уже прилетал в Черногорию знают, что в аэропортах выборочная система досмотра прилетевших. Могут досмотреть, могут нет. Когда идешь после паспортного контроля и получения багажа вместе с толпой туристов, шансы, что из общей массы людей таможенники выберут именно тебя очень низкие. Однако, никакой страховки здесь нет. Рассчитывать придется только на удачу.
Посмотрев форумы о путешествиях по данной тематике, я нашел множество комментариев, когда люди писали, что при обнаружении дрона на таможне всучили таможеннику взятку и обошлись без конфискации и штрафа. Сумма взятки варьируется от комментария к комментарию, от 50 до 200 евро. При этом стоит понимать, что это лотерея, нет уверенности в том, что откупишься.
Вариант 2. «Нет, это не дрон, это микросхемы для тостера»
Данный вариант я бы назвал «Контрабандой от технарей». Употребим он только в случае, если ты строго «на ТЫ» с миром ремонта и не раз собирал/разбирал сложные с технической точки зрения вещи.
Как могут обнаружить дрон? Давай смоделируем ситуацию…
Ты прилетел в Тиват, в сумке квадрокоптер, прошел паспортный контроль, получил багаж, топаешь на выход через таможенников, тебя просят пройти осмотр, кладешь багаж в интроскоп, сумку просвечивают и обнаруживают коптер. Вытаскиваешь его из сумки, таможенники крутят в руках дрон: «О, квадрокоптер! Нет разрешения? — вот тебе штраф, давай сюда коптер, свободен».
Но что если квадрокоптер будет в разобранном состоянии? Ведь даже при детальной проверке нельзя будет однозначно сказать, дрон это или какие-то запчасти для телевизора (могут конечно выдать лопасти, но они маленькие, их можно тщательно спрятать).
Если летишь с компанией, то вообще не подкопаться: просто расфасуй запчасти по сумкам друзей. Главное, конечно, потом этот дрон собрать и не обнаружить в конце сборке пару «лишних» деталей.
Этот вариант скорее гипотетический, хотя вполне осуществим на практике.
Вариант 3. Помощь знатоков
Третий вариант, как автомат Калашникова: надежный и безотказный. Обратиться к юристам в Черногории за помощью. Специалисты подготовят необходимые документы и отправят их в соответствующие ведомства в Черногории. Затем получат разрешения и отправят тебе по почте электронный вариант. Останется только распечатать бумажки и предъявить их на таможне в случае необходимости.
Единственный минус этого варианта: дороговизна услуги. Я узнал прайс у местной организации, которая предлагала мне свою помощь в оформлении документов на дрон: получение двух бумажек стоит от 150 евро!
Именно из-за 150 евро данный вариант, хоть он и самый надежный, стоит не на высшей ступени «адекватности».
Вариант 4. Самостоятельно оформление (звук барабанной дроби)
Это самый адекватный вариант: оформить разрешения на квадрокоптер самостоятельно.
Но, зная здоровую природную лень черногорцев, я был уверен, что оформить все документы самостоятельно и к тому же удаленно будет крайне сложно. Однако процесс оформления оказался на удивление простым.
При прочтении обязательно нужно понимать, что данный аспект туризма для Черногории не до конца отработан и каждый год претерпевает определенные изменения. Меняются ведомства, меняются правила.
Во время общения с представителями указанных ведомств мне выслали четыре совершенно разных документа на заполнение ключевой информации обо мне и о дроне. А в конечном итоге понадобилось только два документа.
К чему я это? К тому, что мой пример — это мой пример, и у тебя при повторе тех же пунктов что-то может пойти по-другому. Я просто опишу то, что делал и пожелаю тебе удачи.
(Тем не менее, я уверен, что сам алгоритм получения разрешений будет идентичен.)
Как самостоятельно и удаленно оформить разрешение на дрон
Шаг 1. Получение разрешения на управление квадрокоптером
Пишем письмо на грамотном английском на адрес acv@caa.me. Излагаем суть проблемы: «Хочу снимать с квадрокоптера в Черногории. Помогите, пожалуйста. Какие документы нужны, куда обращаться?» Пример моего письма:
Hello there! How are you? Hope you are fine.
I’m going to visit Montenegro and I’m planning to get a drone with me. It’s a really good drone A class with less than 5 kg weight — DJI Mavic Air.
Please, tell me, what should I do to get a permission for my drone? Any documents?
Waiting for your help. Thanks beforehand.
Обязательно: всегда упоминайте, что в ваших целях исключительно ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ СЪЕМКА.
Вам придет ответ с перечислением необходимой документации, с которой вы обязаны ознакомиться:
Письмо содержит несколько ссылок на документы. Включает в себя нормы и регламенты гражданской авиации Черногории — прочтите их для общего ознакомления.
Понятно, что полеты запрещены в местах скопления людей, в городах, на пляжах, в общем везде, где они будут представлять потенциальную опасность. Однако, если вы на 100% уверены в своем дроне, что он внезапно не отключится, не потеряет управление, что не грохнется во время полета, то, что называется, «аккуратненько» можно. В частности, документы отдельным пунктом описывают самые запретные для полетов места — аэропорты. Скажу сразу, никакими тестами на знание этой документации вас пытать не будут.
К письму также приложена ссылка на скачивание вот такого документа:
Здесь я указал информацию о себе, оставил контактные данные и адрес в Черногории, по которому меня можно было бы найти: забронированные мной апартаменты в Которе. Также, обязательным пунктом является указание класса квадрокоптера и галочка в пункте Statements, которая ставится в зависимости от класса. Вот мой заполненный документ в качестве примера:
Еще один обязательный пункт: присвоение своему дрону определенного «позывного». Это может быть любой набор букв и цифр, который показался симпатичным.
Далее я должен был промаркировать квадрокоптер требуемой информацией. Вот письмо из ведомства:
По правилам нужно идентифицировать дрон с помощью огнеупорной подложки, которая бы содержала следующее: имя, адрес, контакты и «позывной» дрона из декларации. Затем нужно приложить к ответному письму фотографии промаркированного дрона.
Я обошелся обычной самоклейкой. Прокатило:
Далее я подписал декларацию, промаркировал дрон и сфотографировал его с различных ракурсов для пущей убедительности. И отправил все файлы на упомянутый выше адрес.
Спустя некоторое время мне пришел вот такой документ:
Это разрешение на полеты с управляемым летательным аппаратом класса «А» в Черногории. То есть, летать мне уже было разрешено. Дело оставалось за малым: получить разрешение на ввоз дрона. Без дрона эта бумажка представляла для меня крайне мало ценности.
Шаг 2. Получение разрешения на импорт квадрокоптера
В первом письме сказано, что для получения разрешения необходимо написать письмо в министерство экономики Черногории.
Иду на сайт http://www.mek.gov.me/en/contact?alphabet=lat
Нужный мне орган — Cabinet of the Minister of Economy. На все три указанных e-mail (на всякий случай — вдруг где-то не ответят) пишу письмо о том, что хотел бы поснимать с дрона в Черногории. В тот же день мне ответили:
Ну здесь все просто: опять документы.
Единственная проблема, с которой я столкнулся — такса в 10 евро, которая должна быть оплачена в качестве госпошлины в пользу министерства экономики. Если бы не мои знакомые в Черногории, я бы сам вряд ли разобрался, как именно это оплачивать. Поэтому данный пункт, наверно, является самым сложным во всей инструкции по самостоятельному и удаленному получению разрешения.
Тем не менее, даже если у вас нет друзей и знакомых в Черногории, выход все равно есть: просто попросите за магарыч помочь вам с данной проблемой хозяина отеля или апартаментов, которые вы забронировали в Черногории (в любом же случае вы будете бронировать жилье, съемка съемкой, а спать где-то нужно). Я на 100% уверен, что вам не откажут. Особенно, если с вас уже удержали депозит по бронированию.
Приписка, что все документы должны быть переведены на черногорский язык пусть тебя не смущает. Черногорский и сербский практически идентичны. Вот отличный сервис по качественному переводу с русского на сербский и обратно, которым я пользовался: https://www.m-translate.ru/translator/serbian.
Итак, просят:
- спецификацию на дрон,
- инвойс (который так и не понадобился),
- чек об уплате госпошлины,
- заполненную форму (см. ниже)
- и документ, где ты подписываешься, что ознакомился со всеми правилами полетов.
Спецификацию я составил в произвольном порядке: просто описал базовую информацию о квадрокоптере, которую взял с официального сайта DJI. Не забываем: всю информацию пропускаем через переводчик.
Форма, которую мне выслали содержит базовую информацию о дроне. Ничего сложного: стоимость дрона, серийный номер, производитель и так далее.
Подписываем эту форму.
Затем подписываю вот эту бумажку:
В ней значится, что ты ознакомился с правилами касательно безопасного управления квадрокоптером на территории Черногории.
После эти два документа + чек об уплате госпошлины в 10 евро + спецификацию моего квадрокоптера я отправил ответным письмом в министерство экономики Черногории.
Спустя полторы недели мне пришел документ, который разрешал мне ввозить мой квадрокоптер в Черногорию.
На этом все! Эти два документа позволяют легально ввести дрон на территорию Черногории и легально им управлять.
Что важно запомнить из этой статьи: чек-лист
В конце статьи краткий чек-лист получения разрешения на квадрокоптер:
Шаг 1. Получение разрешения на управление квадрокоптером:
Пишем сюда: acv@caa.me.
Что необходимо предоставить для получения разрешения:
- Декларация
- Фотографии промаркированного квадрокоптера
Срок ожидания разрешения от ведомства: 2-3 дня.
Шаг 2. Получение разрешения на ввоз дрона в Черногорию:
Пишем на адреса, указанные на сайте http://www.mek.gov.me/en/contact?alphabet=lat в разделе Cabinet of the Minister of Economy
Что необходимо предоставить для получения разрешения:
- Заполненную и подписанную форму
- Чек об уплате госпошлины в 10 евро на указанный расчетный счет
- Спецификацию на квадрокоптер (можно в произвольной форме)
- Подписанный документ, подтверждающий твое ознакомление с правилами полетов в Черногории
Срок ожидания разрешения от ведомства: 1-2 недели.
Примеры фотографии с квадрокоптера в Черногории
Текст и фото: Владимир Желнов
Вам также понравятся другие статьи Владимира в блоге:
Сколько стоит аренда авто в Черногории: 5 причин выбрать местную компанию, а не международную
Черногория для нее: куда свозить девушку на машине, чтобы ей там понравилось
Читайте нас там, где удобно: в телеграме, фейсбуке, инстаграме, вконтакте и на яндекс.дзене. И смотрите на ютьюб-канале.
К сожалению, раз на раз не приходится. Прошел всего месяц, после того как вы получили разрешение, но мне тот же человек ответил совсем другое и отправил получать пермит платно через посредников. После двух дней переписки ( он бы уже давно мог выслать мне форму), я заполнила все формы ( пришлось набирать их вручную из ваших фото), попросила только уточнить не изменился ли счет для оплаты, я получаю такой ответ:
Please visit our website and submit complete documentation, that is your free solution, but I inform you 10 euros is only an administrative tax.for permition, for domestics company and fisical people. You need more documents, certified credentials, who will submit a request, certified Statements of Place and Time of visit country, etc.
Unfortunately, we do not have so much free time for all party to learn every business, it’s not our mission.
Also, we still do not have a system for electronic submission of requests.
Вобщем, нет у них ни времени ни желания.
Да, может быть и такое. Нужно просто по-чаще ему писать, просить и тд. Возможно, он передумает.
Я сразу написал, что моя статья не панацея. Возможны отклонения. В любом случае, есть вариант обратиться к местным юристам.
Добрый день. Очень полезная статья. В данный момент также пытаюсь получить разрешение на ввоз. Если не сложно, подскажите, где вы нашли тарифный код?
Владимир, спасибо за статью.
Но к сожалению присоединюсь к комментарию выше — меня аналогично отправили получать разрешение на ввоз через посредников (юристов). Причем, на сколько я понял Kadrija Kurpejovic (так зовут человека, с которым я общался) мне для того, чтобы уполномочить посредников подать за меня документы и получить лицензию — нужно сделать это лично, т.е. сначала приехать в страну и либо подать документы самому, либо доверенность сделать. 🙁
10 евро я уже успел заплатить к тому моменту.
А разрешение на полет, по Вашей инструкции я получил, спасибо огромное.
А вариант, что в Черногории я лишь транзитом и летать в данном государстве не намерен, не прокатит?
Нет, не прокатит, к сожалению. Может повезти, конечно, если объясните им, но это наверно из области фантастики. Лучше подстраховаться.
Про личное присутствие для оформления документов это перебор. В Черногории есть юристы и дипломаты, которые сделают все за вас. По сути, станут вашим представителем, ну ровно как адвокат в суде имеет право представлять интересы человека. Только это стоит дорого, как я уже описал.
Андрей, какой тарифный код ты имеешь ввиду? Не понимаю, о чем речь.
В заполненной вами форме есть пункт «tarifna oznaka». Онлайн-переводчик говорит что это тарифный код. Мой воппос касался того, что вы туда написали. В форме, которую мне прислали, помимо этого есть ещё и серийный номер »
Serijski broj za dron».
Самая лучшая статья в Рунете! Даже на форумах не находил столь развернутый ответ.
Единственное я так и не понял — эти все круги бюрократии нужно проходить и для игрушечных дронов ? У агентства гражданской авиации Черногории вроде есть определенные требования к ТТХ дрона….
Андрей, привет!
Лично я понял «tarifna oznaka» как серийный номер коптера. На моем дроне он расположен указан сбоку на корпусе. Просто если это не серийный номер, то вообще непонятно, где его указывать. А серийник — практически самая важная вещи для идентификации коптера в случае чего, он ОБЯЗАТЕЛЬНО должен фигурировать в документах, иначе докопаются.
Bo, спасибо большое за такую рецензию!
В бланке агенства гражданской авиации есть пункт, где нужно заполнить класс дрона. Я думаю, что для всех дронов процедура одинаковая. Ну, может, конечно, если дрон игрушечный действительно за 5 тысяч рублей, который помещается в карман брюк — они даже заморачиваться не будут, но не гарантирую)
Сейчас все поменялось, статья не актуальная.
Нужно подавать лично, заверять документы нотариально. Это конечно перегибы, не совсем понятно, на что они рассчитывают так усложняя туристам оформление. Деньги за оформление идут даже не в казну, а в карман посредникам. И
В дополнение к комментарию Евгения хочу сказать, что да. Все поменялось. Ходил к юристу, оформлял нотариальную доверенность этим ребятам, в итоге вся эта канитель вышла в 150 евро + 1500 руб. нотариусу.
К сожалению часть про Министерство экономики уже не актуальна — отправляют к посредникам, а если настаивать на том, чтобы обойтись без них — переходят на «жирный шрифт» (хорошо хоть не КАПСЛОК!) — подача только оффлайн: лично, уполномоченным лицом или присылайте бумаги в двух экземплярах по почте. Реквизиты для уплаты пошлины при этом не дают, вместо них — электронка посредников.
Авиационщики — все как описано, но рисковать везти дрон без разрешения на ввоз как-то не охота, не будем популяризировать виды Черногории снятые с воздуха((
добавьте пожалуйста анкету, которую вам выслали на ввоз дрона, чтобы не писать письма в министертсво экономики
Владимир, а каким образом вы отправляли подписанные документы обратно? Распечатывали, подписывали, фотографировали и отправляли фото на электронку?
Огромное спасибо за статью, сейчас ветер поменялся, немного поменяли они документы.
Но всё присылают.
Разрешение на полеты получено.
Теперь вроде как не требуют их юристов, мне пришло такое письмо:
Dear,
Drones that require an import permit are drones that meet or exceed the following criteria:
*Drones for civil purposes capable of a kinetic energy exceeding 79 J, or having an operating mass exceeding 0.5 kg, if
maximum speed exceeds 20 m / s and which reach a maximum range over 15m and a maximum height over 10m.
Also, the application for the issuance of a license for the import of goods is submitted to the archives of the Ministry of Economic Development and is accompanied by the following:
1. official application for the issuance of a license for the import of goods
2. invoice / proforma invoice of goods
3. technical specification (because it is a drone)
4. Statement that you are familiar with the provisions of the Ordinance on the conditions for the use of the System of Unmanned Aircraft and Aircraft Models («Official Gazette of Montenegro», No. 11/16), (* essential)
5. proof of payment of the administrative fee.
Note: You can download the statement from item 4 from the website of the Civil Aviation Agency of Montenegro.
Attached to this email, I am sending you a Request to complete in order for your submission to be complete.
I am at your disposal for any additional information.
Только не пойму, что же от меня надо, помимо налога(кстати лучше способ не придумали чем просить кого-то?)
и еще написали
UZ ZAHTJEV SE PRILAŽE:
1. UGOVOR ILI FAKTURA
2. Prevod Fakture od strane ovlašćenog sudskog tumača1,
Za uvoz 3D štampača
3. Tehnička specifikacija štampača
Za uvoz dronova, vazduhoplova
4. Izjavu da ste upoznati sa odredbama Pravilnika o uslovima za upotrebu Sistema bespilotnih vazduhoplova i vazduhoplovnih modela (“Sl.list CG”, broj 11/16),
5. Tehnička specifikacija dronova (serijski broje, težina, nosivost i sl.)
Za uvoz oružja, opreme
6. Odobrenje za nabavku od MUP-a
7. Tehničke karakteristike pancira, lisica, šljemova, eksploziva, pirotehničkih proizvoda
Uplatnica u iznosu od: 10 EUR2 na ž.r.: 832-3161232-94
Svrha uplate: DOZVOLA ZA UVOZ
Primalac: Ministarstvo ekonomskog razvoja
Napomena: Vrsta, količina i vrijednost tražene robe se mora slagati sa onom iz Ugovora ili fakture.
Dozvole se izdaju na period važenja do godinu dana.
Поговорил с посольством, подтвердили что надо попросить кого-то оплатить пошлину, но если никак не получится, типа будут думать как помочь.
Сейчас пытаюсь получить разрешение на ввоз дрона в Черногорию. Спасибо за статью многие вещи стали понятнее и проще. Разрешение на полеты получил без проблем. Для получения разрешения на ввоз дрона добавилось требование заверять анкету нотариально.
Ребята, помогите! Куда отправить эти 10 евро?
А если дрон в самой черногории купить?)
Владимир, а подскажите, кто вам оплачивал пошлину и как это происходило? Способ который указало министерство экономики — отправить деньги на их счет, банк не принимает и вообще не понятно, что делать)
Только вернулся с Черногории. Получил разрешение на полеты, но разрешение на ввоз, конечно, получить не удалось (личное присутствие чтобы подать документы и т.д.). Думал брать или не брать с собой. Хотел летать и снимать красоту, но не хотел чтоб отобрали на таможне. Все таки взял в надежде решить вопрос «по месту». Туда прилетели — без проблем. По прилету никто не проверял на рамке. Отлетал 14 дней, очень рад что взял коптер. Назад — переживал. Но на просмотре ручной клади никто ничего не сказал.
Дрон без пропов был у меня в ручной клади, Винты и аккумы — в ручной клади у жены.
За все время полетов по Черногории (а мы ее проехали почти всю) и по Албании ни разу ко мне никто не подошел и не посмотрел разрешение на полеты.
Примерно за пол она месяца до поездки мы решили проверить правила использования Дрона в Черногории. И неожиданно для себя узнали, что это непросто! Этот блог помог нам немедленно начать заниматься этим по вашему примеру, но оказалось что некоторые моменты изменились. Тем не менее решили продолжать и несмотря на сложности мы получили не только разрешение на полёты (это несложно и быстро), но также и письмо разрешение из министерства экономического развития Черногории! Так что надеемся со спокойной душой полетать и поснимать в Черногории в сентябре.
Я заполнила все документы, но мне не дали разрешение.
С 1 марта 2022 существует запрет на ввоз и полеты российских дронов в Черногории (дрон приравнивается к воздушному судну).